|
(*Sólo es una traducción. La única versión jurídicamente vinculante de este documento es la alemana)
Utilización de los sitios web, responsabilidad por el uso del producto.
La información de estas páginas web no es vinculante y se ofrece exclusivamente por motivos informativos. Tan solo tiene un carácter informativo y no representa ofertas tal y como vienen definidas en las normativas legales correspondientes. Para obtener más información detallada y los términos del contrato dirigirse a un distribuidor autorizado. No hay posibilidad de que surja un contrato relativo a los bienes presentados basado en la información contenida en el sitio web.
La información de estos sitios webs y los productos y servicios descritos en él puede ser modificada o actualizada por Continental AG en cualquier momento sin previo aviso. A menos que esté expresamente citado en otra parte, los sitios web de Continental AG no continentn garantía o información alguna de cualquier tipo que pueda dar lugar a responsabilidad civil por parte de Continental AG, bien expresamente o por indiferencia, incluido en lo que respecta a la vigencia actual, precisión, autenticidad y calidad de la información que aquí se cita.
Continental AG no aceptará ninguna responsabilidad legal derivada del uso de sus sitios web. La responsabilidad por cualquier daño directo o indirecto, las demandas por daños y/o daños aparejados acontecidos por el acceso y uso por Ud. de los sitios web de cualesquiera naturaleza o base legal, en particular la infección por virus de su entorno informático, está, por la presente, excluida.
La existencia y cumplimiento de las obligaciones y la responsabilidad de Continental AG por productos y servicios de Continental, están exclusivamente gobernados por los respectivos acuerdos contractuales cerrados con respecto a los mismos, en conjunto con la versión vigente de los términos y condiciones normales de Continental AG aplicables en cada caso.
Registro y proceso de datos.
Continental AG sólo almacena los datos personales relativos a los usuarios de los sitios webs si se ha dado consentimiento para ello. Los únicos datos que se almacenan se refieren a la hora y fecha de la visita, los sitios visitados, el nombre del proveedor de servicios y el del sitio web desde el cual se ha accedido a los sitios web de Continental. Continental AG utiliza esta información para medir la actividad del sistio web, generar estadísticas y mejorará los servicios e información provista a través de los sitios web. Los datos personales relativos a usuarios de los que se ha dado permiso para utilizar son solamente utilizados para el procesamiento de datos.
Cookies
Cuando usted visita nuestro sitio web, la información sólo puede ser almacenada en su ordenador en forma de cookies. Dichas cookies sólo se usan para el propósito de diseño de la web óptimo. Puede usted optar por no aceptar esas cookies en su configuración de su navegador. Tenga en cuenta, sin embargo, que algunas opciones pueden no estar disponibles.
Derecho a la información Si Ud. lo solicita, está en su derecho de reibir de forma gratuita información sobre datos personasles relativos a Ud. que haya sido almacenada. También tiene derecho a que los datos sean corregidos, bloqueados o suprimidos. Si tiene alguna pregunta acerca de este tema, por favor contacte con la Oficina de Protección de Datos en el e-mail: dataprotection@conti.de. Si accede a sitios o archivos desde nuestros sitios web y se le requiere introducir información sobre Ud. por favor tenga en cuenta que esta información se transmite a través de Internet por redes no seguras y podría ser vista y manipulada por terceros no autorizados.
Vínculos a otros sitios web Los vínculos a otros sitios web se facilitan a Ud. como un servicio adicional. Estos sitios web son completamente independientes y no están relacionados con Continental AG. Continental AG no es responsable del contenido de cualquiera de estos sitios web a los que Ud. pueda acceder a través de los sitios Web de Continental AG, y no acepta la responsabilidad alguna por el contenido, en conformidad con las normas de protección de datos o el uso de dichos sitios web. Disponibilidad global del producto. El sitio web puede contener información sobre productos Continental que no estén disponibles en su país. La existencia de dicha información no implica una intención por parte de Continental AG de anunciar que ese producto estará disponible en todo el mundo. Pregunte a su distribuidor habitual Continental o representante para más información sobre planes futuros acerca de prodcutos que no estén disponibles para Ud.
Marcas comerciales y Copyright
Las marcas comerciales y logos que se pueden ver en estos sitios web son propiedad de Continental AG y de sus filiales. Ninguna información de estos sitios web se puede interpretar como que da lugar a licencia o permiso de utilización de las marcas comerciales. Para ello, se requiere el consentimiento expreso de Continental AG. El uso no autorizado de estas marcas comerciales está estríctamente prohibido. Continental AG hará valer sus derechos de propiedad intelectual en todo el mundo sujetos a las leyes aplicables en cada caso.
Copyright © 2010 Continental AG. Todos los derechos reservados. Todos los textos, imágenes, gráficos, animaciones, vídeos, música, sonidos y otros materiales en estos sitios web están sujetos a derechos de autor, y otros derechos de propiedad intelectual de Continental AG y sus filiales. Continental AG posee los derechos de autor para la selección, coordinación y disposición de los materiales en este sitio web.
|
